74
- ELETTRONICA OGGI 431 - OTTOBRE 2013
EDA/SW/T&M
EMI
Velocità e accuratezza
nelle misure di compatibilità
elettromagnetica EMI
I
ricevitori per i test sulle EMI basati
sulle FFT possono essere usati per
eseguire test in conformità al primo
emendamento della terza edizione
della normativa CISPR 16-1-1 allo
scopo di determinare se i prodotti
siano compatibili con questo stan-
dard. L’utilizzo di questi ricevitori è
giustificato dall’accorciamento del
tempo di scansione di parecchi
ordini di grandezza e dalla necessi-
tà di ottenere valutazioni più affida-
bili grazie alla possibilità di appli-
care tempi di misura più lunghi
e funzioni di misura più avanzate
come l’analisi dello spettro nelle
modalità più impegnative. Inoltre,
per migliorare ulteriormente la pre-
cisione di misura è possibile utilizzare opportuni filtri
di preselezione che altrimenti non sarebbero idonei.
Il superamento dei limiti
degli strumenti tradizionali
I tradizionali ricevitori per i test EMI si utilizzano per
misurare i segnali all’interno di una larghezza di banda
IF impostata durante un ben preciso intervallo di tempo
di misura. Ciò si traduce in un tempo di scansione che
deve essere sufficientemente lungo
per analizzare l’intera gamma di fre-
quenza e individuare le emissioni
intermittenti più irregolari.
I ricevitori basati sulle FFT misurano
i segnali suddividendoli in frequenza
in segmenti che coprono una banda
molto maggiore di quella utilizzata
nei collegamenti di questo tipo ed è
perciò necessario che le larghezze
di banda IF attualmente in uso siano
elaborate tramite opportuni filtri di
preselezione posti adeguatamente
prima dei filtri FFT. Questo approc-
cio offre alcuni importanti vantaggi:
1 – Il tempo necessario alla misura
delle emissioni elettromagnetiche si
riduce significativamente in propor-
zione al numero dei filtri FFT installati perché il ricevitore
impiega molto meno tempo a cambiare frequenza e ciò
significa diminuire il tempo dei test di diversi ordini di
grandezza senza penalizzare in alcun modo la precisione
di misura.
2 – Con le FFT è possibile applicare tempi più lunghi per
le misure e quindi catturare anche i segnali intermittenti
più irregolari.
3 – È possibile applicare funzioni di misura avanzate come
Jens Medler
Test and Measurement Division
Standardization and Application
Support for EMC Test Equipment
Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG
I ricevitori basati sulla trasformata di Fourier FFT
misurano i segnali suddividendoli in frequenza
in segmenti che coprono una banda molto
maggiore di quella utilizzata nelle connessioni
IF ed è perciò necessario che le larghezze di
banda IF attualmente in uso siano elaborate
tramite opportuni filtri di preselezione posti
adeguatamente prima dei filtri FFT
Fig. 1 – Procedura per le misure di compatibilità
elettromagnetica EMI che utilizza una scansione nel
dominio del tempo quando lo standard non è con-
forme alla normativa CISPR 16-1-1:2010 e al suo
emendamento 1:2010
