POWER 3 - novembre/dicembre 2013
XI
ENERGY CONSUMPTION
La tecnologia DBV (Dynamic Bus Voltage) rappresenta senza
dubbio una delle più importanti evoluzioni per l’industria ICT
(Information and Communications Technology). I progettisti
di sistemi sono costantemente alla ricerca di soluzioni che per-
mettano di ridurre l’utilizzo di energia a livello di scheda per
diminuire drasticamente l’impatto ambientale dei loro sistemi
sia in presenza di scarso traffico sia quando i livelli di traffi-
co sono molto elevati. L’introduzione di dispositivi di silicio
a basso consumo da sola non è sufficiente a garantire un’ef-
ficace limitazione delle richieste energetiche delle reti della
prossima generazione. Le più recenti tecnologie di controllo e
monitoraggio del consumo di potenza a livello di scheda pos-
sono apportare un contributo significativo, consentendo un
risparmio energetico a livello di scheda in misura compresa
tra il 3 e il 10% grazie all’uso di architetture DVB (Dynamic
Bus Voltage) avanzate. I vantaggi diventano più evidenti nel
momento in cui un risparmio di 1W a livello di scheda si tra-
duce in un risparmio di 2 o 3W a livello di sistema.
Domanda energetica e problematiche ambientali
Il mondo sta diventando sempre più dipendente dalle tec-
nologie ICT in virtù di una domanda crescente di servizi
online, reti più veloci, maggiori risorse di elaborazione e me-
morizzazione dei dati. Per dare un’idea di questo fenomeno
basta prendere in considerazione il numero di utilizzatori di
Internet, cresciuto in maniera esponenziale negli ultimi anni
passando dal miliardo di utenti nel 2006 ai due miliardi nel-
la metà del 2011 agli oltre 2,4 miliardi nella metà dell’anno
successivo. Senza dimenticare che esistono le premesse per
un’ulteriore espansione dell’ICT in ambienti business e go-
vernativi – sia nazionali sia locali – e, più, in generale, nella
società, anche in quelle che sono le economie più sviluppate.
Questa richiesta sta favorendo la diffusione delle apparecchia-
ture ICT in ambienti che richiedono grandi risorse di elabo-
razione (computing-intensive): un esempio tipico è l’installa-
zione e l’ampliamento di centri di elaborazione dati di grandi
Patrick Le Fèvre
Marketing & communication director
L’architettura DBV
permette
di ridurre il consumo di energia
nelle applicazioni ICT
Le più recenti tecnologie di controllo e monitoraggio del consumo di potenza consento
un risparmio energetico a livello di scheda in misura compresa tra il 3 e il 10% grazie
all’uso di architetture DBV (Dynamic Bus Voltage) avanzate
Power
Fig. 1 – Schema di funzionamento dell’architettura
IBA (Intermediate Bus Architecture) che prevede
tensioni di bus di 12 V e la presenza di regolatori POL
