![Show Menu](styles/mobile-menu.png)
![Page Background](./../common/page-substrates/page0019.jpg)
19
- ELETTRONICA OGGI 458 - NOVEMBRE/DICEMBRE 2016
MPG INSTRUMENTS
completato, bisognerà avere l’abilità di misu-
rare le prestazioni di modulazione digitale (De-
viazione di Simbolo e Fedeltà di Modulazione o
Errore FSK). Sarà così possibile verificare che
l’allineamento analogico in realtà produce un
buon segnale del trasmettitore digitale. È solo
testando la Deviazione di Simbolo e la Fedeltà
di Modulazione o Errore FSK che si può veri-
ficare il corretto funzionamento nel network
radio. La figura 3 mostra la relazione tra la sen-
sibilità di un ricevitore FM analogico (misurata
come SINAD) e la sensibilità di una radio di-
gitale (misurata come BER) per entrambi i se-
gnali con una buona Fedeltà di Modulazione
in confronto a una trasmissione con una non
corretta Fedeltà di Modulazione e Deviazione
di Simbolo.
Tutti i segnali RF, siano essi analogici o digitali,
perdono di ampiezza e sono più suscettibili al
rumore con il propagarsi dell’emissione radio
su una data distanza. Il ricevitore di una radio
digitale tenterà di decodificare i bit fino a che
la correzione diret-
ta dell’errore del
ricevitore non può
più correggere gli
errori di simbolo,
con la conseguen-
za di un immediato
degrado della voce
e del range di co-
municazione.
Strumenti di mi-
sura di deviazione
FM devono avere
un’accuratezza di
misura superiore
se devono essere
usati per allineare
radio digitali. Un’a-
nalisi delle specifi-
che OEM e degli standard TIA e ETSI indicano
che l’accuratezza di deviazione FM dovrebbe
essere pari o migliore del 3% per radio DMR,
NXDN, dPMR e P25. La combinazione delle
specifiche di uno strumento, cioè le imposta-
zioni dei filtri IF e AF, FM residua e la mancanza
di una misura accurata per test a corto raggio
mostra che strumenti di misura di deviazione
tradizionali possono eccedere in errori anche
del 15% e quindi essere non utilizzabili per l’al-
lineamento delle radio digitali. Fedeltà di Mo-
dulazione o Errore FSK devono essere control-
lati per verificare che gli allineamenti hanno
generato, nei fatti, un buon segnale digitale.
Con un design portatile, display a colori tou-
chscreen, la robustezza, la batteria interna, la
precisione di misura in potenza, i test automa-
tici per verifica e allineamento, le misure di
VSWR/Return Loss e Guasto del Cavo, il Radio
Test Set Cobham 8800Sx offre ai professioni-
sti RF lo strumento ideale per affrontare
le nuove sfide digitali. Combina
le prestazioni e le caratteristi-
che di un Radio Test Set da
banco con la portabilità e
robustezza di uno stru-
mento da campo. Con il
solo peso di 7bvKg, una
batteria interna con più di
2.5 ore di funzionamento,
e resistenza fino a 30G di
shock, ora i professionisti
RF non dovranno più tro-
vare compromessi tra
criticità di misura e
portabilità. È pre-
sente la funzione
avanzata di test e
allineamento au-
tomatico, l’analisi
di modulazioni digi-
tali, il misuratore di potenza
in linea interna fino a 500W.
L’8800Sx è progettato con
gamma di frequenza, poten-
za, e strumenti di analisi di
modulazione per i sistemi digitali DMR, dPMR,
NXDN ed analogici (AM,FM). La funzione di test
automatico e allineamento permettono a chi
utilizza l’8800Sx di verificare ed ottimizzare le
prestazioni della radio e la sua funzionalità sul
campo in pochi minuti.
M.P.G. Instruments
www.mpginstruments.comFig. 6 – Power Meter passante
Fig. 5 – 8800Sx
con borsa morbida
operativa
Fig. 4 – 8800Sx