30 / 36
EON
EWS
n
.
616
- FEBBRAIO 2018
30
Tre domande a Norbert Hauser, vicepresidente
Marketing
per i sistemi “connessi” è nel
frattempo più elevato rispetto
ai sistemi “stand alone”.
Dal mio punto di vista, Kontron
all’interno del gruppo tecnolo-
gico S & T è posizionata ideal-
mente per aprire la strada alla
digitalizzazione e alla trasfor-
mazione verso l’IoT e Industry
4.0 delle aziende in tutti i setto-
ri. Con il know-how di Kontron
nell’hardware e nella tecnolo-
gia operativa (OT), nonché le
competenze software e di con-
sulenza in informatica (IT) di S
& T, e partner come Foxconn e
grandi cloud provider, abbiamo
una value proposition unica
per i nostri clienti e nulla osta-
cola il successo futuro.
D:
Quali sono i prodotti più
interessanti e innovativi tra
la vostra offerta produttiva?
R:
A embedded world 2018
presenteremo il nostro nuovo
Single Board Computer, ba-
sato sulla piattaforma AMD
Ryzen V1000. Sarà disponibile
per i fattori di forma COM Ex-
press type 6 compact e mITX.
Questo SBC è dotato della
nuova serie di SoC (System-
on-Chip) AMD Embedded con
APU (Accelerated Processing
Unit) V1000 e processore
grafico integrato. Utilizzando il
core CPU “Zen” ad alte presta-
zioni, offre performance grafi-
che particolarmente elevate.
Ryzen V1000 offre infatti una
maggiore densità in termini di
performance, unita a un eccel-
lente supporto grafico. Questo
SBC è particolarmente adatto
per essere utilizzato in appli-
cazioni come comunicazioni,
digital signage, gaming pro-
fessionale e intrattenimento,
imaging medico, sorveglianza
e sicurezza, ma anche per il
controllo di impianti industriali
a livello di fabbrica e di sala di
controllo.
A embedded world 2018 a No-
rimberga presenteremo anche
la prima soluzione commercia-
le completa di estensione TSN
(Time Sensitive Networking)
per il Fog Computing. Il core
di questo starter kit è il compu-
ter industriale KBox C-102-2
di Kontron con una scheda di
rete TSN integrata. Le spe-
cifiche TSN garantiscono la
consegna tempestiva e ad
alta disponibilità dei pacchetti
di dati. La serie KBox C viene
utilizzata per il controllo mac-
china o la visualizzazione e
l’ispezione dei processi di pro-
duzione. Una dimostrazione
dal vivo sarà esposta presso lo
stand di Kontron nel padiglio-
ne 1, stand 478. Lo starter kit
sarà disponibile in commercio
all’inizio di aprile 2018. Lo star-
ter kit TSN KBox C-102-2 di
Kontron utilizza un processore
Intel Core i5 di 6a generazione
ad alte prestazioni e un siste-
ma operativo Linux con esten-
sioni real time. Offre un design
privo di manutenzione, senza
ventole o batterie. Questo ga-
rantisce una vita significativa-
mente prolungata e un’elevata
disponibilità del sistema. La
struttura modulare, basata sul-
la tecnologia standard COM
Express, permette di realizza-
re sistemi flessibili e altamen-
te scalabili. KBox C-102-2 di-
spone anche di due slot PCI,
uno con la scheda di rete TSN
preinstallata.
La scheda di rete TSN di Kon-
tron comprende uno switch
integrato per reti ridondan-
ti con quattro porte Gigabit
Ethernet. Soddisfa tutte le
specifiche IEEE 802.1, come
sincronizzazione di timing e
orari, traffic scheduling, fra-
me preemption e protocollo di
stream reservation.
D
:
Dal suo punto di vi-
sta, come sta andando il
mercato?
R:
Dato che IoT e Big Data
sono i principali driver di cre-
scita per il mercato embedded,
c’è la necessità di registrare
in modo affidabile sempre più
dati ed elaborarli fisicamente
sia vicino alle macchine che
nel cloud. Le interfacce tra sen-
sori e attuatori sono tecnologie
ampiamente consolidate, ma i
requisiti in termini di potenza di
calcolo a livello edge crescono
in modo sproporzionato. Le
soluzioni embedded con SBC
intercambiabili in formato 2,5 “,
3,5” o mITX, così come quelle
Computer-on-Modules (COM)
offrono un rapporto prezzo/
prestazioni interessante e co-
stituiscono un investimento per
il futuro. Il robusto design per
applicazioni industriali ne per-
mette inoltre un utilizzo sicuro
in prossimità degli ambienti di
produzione
La possibilità di esternalizzare
le funzionalità di controllo tra-
mite embedded High-Perfor-
mance Computer (eHPC) real
time e la loro vicinanza fisica
ai sistemi di produzione per-
mettono di realizzare ulteriori
risparmi tramite il consolida-
mento, senza sacrificare la si-
curezza o le funzionalità.
L’automazione offre maggiore
produttività, una produzione
più flessibile e una più elevata
efficienza, ma questi benefici
dipendono da un’architettu-
ra OT/IT che deve essere sia
scalabile sia potente.
Le applicazioni Edge, Fog e
Cloud basate su embedded
High-Performance Computing
(eHPC) che utilizzano modu-
li COM Express Type 7 con
processori scalabili Intel Xeon
di classe server e linee 10GbE
multiple costituiscono un modo
economicamente efficiente di
sfruttare i vantaggi della digita-
lizzazione nella produzione.
D:
Per poter crescere e
incrementare il business,
sono state introdotte nuo-
ve strategie di mercato?
R:
Vediamo un grande poten-
ziale in Cina, dove forniremo
assistenza tramite il nostro
partner Foxconn, così come
negli Stati Uniti. La posizione di
Kontron
come pioniere nella
tecnologia ci aiuterà a conqui-
stare questi mercati.
Kontron insieme a S&T con-
tinua la sua evoluzione da
produttore di hardware a abili-
tatore di IoT e Industry 4.0. In
questo siamo aiutati non solo
dal nostro eccellente hardwa-
re, ma anche dal nostro ampio
spettro di software e capacità
di consulenza. Un gran nume-
ro di pacchetti software e ser-
vizi offrono valore aggiunto ai
nostri clienti quando utilizzano
le piattaforme Kontron. All’in-
terno del gruppo S&T stiamo
lavorando su progetti come
virtualizzazione e l’Embedded
Cloud computing con il ricorso
a più di 1000 ingegneri softwa-
re esperti. Oggi abbiamo già
più capacità nel software che
nell’hardware e questa tenden-
za continuerà. Il nostro valore
Kontron
NORBERT
HAUSER
A
CURA
DELLA
REDAZIONE
Le soluzioni embedded
con SBC intercambiabili in
formato 2,5 “, 3,5” o mITX,
così come quelle COM,
offrono un rapporto prezzo/
prestazioni interessante
e costituiscono un
investimento per il futuro
P
AROLA
ALLE
AZIENDE
SBC