American Standard annuncia la nomina di due nuovi direttori internazionali - Elettronica Plus

American Standard annuncia la nomina di due nuovi direttori internazionali

Pubblicato il 23 dicembre 2003

American Standard ha recentemente nominato in posti chiave della struttura internazionale due nuovi direttori. Craig Kissel, Presidente della Divisione Sistemi di Controllo Veicoli (Vehicle Control Systems – Vcs) dal 1998, diventerà Presidente di Trane Commercial Systems (Tcs), mentre Jacques Esculier, Vice Presidente di Trane Europe-Mair dal giugno 2002, assumerà la carica di Presidente della Divisione Sistemi di Controllo Veicoli. Le nomine saranno effettive a partire dal 1° gennaio 2004.

Nella nuova posizione, Kissel assumerà la responsabilità che Poses si era assunto ad interim dall’inizio del 2002. Trane Commercial Systems, parte più consistente della Divisione “Prodotti e Servizi per la Refrigerazione e la Climatizzazione” di American Standard, è fornitore di sistemi e servizi di climatizzazione-riscaldamento per i settori terziario ed industriale, oltre che per le scuole, gli ospedali e gli Enti governativi. Vehicle Control Systems, che commercializza i propri prodotti con il marchio Wabco, è costruttore di sistemi elettronici di frenatura per i veicoli commerciali e gli autocarri.

Prima di dirigere la Divisione Vcs con sede a Bruxelles, M. Kissel, 52 anni, ha lavorato per Trane in diverse posizioni di direzione per il mercato terziario e residenziale, tra cui 4 anni come Vice Presidente per i prodotti Unitary (residenziale) in Nord America. Diplomato all’Accademia Navale Americana, M. Kissel ha anche ottenuto un master all’Università di Vanderbilt dopo aver servito 5 anni nella Marina Militare statunitense.

Prima di entrare nel 2002 in American Standard, M. Esculier, 44 anni, ha trascorso oltre 6 anni in diverse posizioni di direzione in Allied Signal/Honeywell. È stato Vice Presidente e Direttore Generale di “Environmental Control and Power Systems” e Vice Presidente per i servizi Post Vendita in Asia Pacifico, con sede a Singapore. In precedenza è stato Presidente e Direttore Generale di Mooney Aircraft Operation. Ha conseguito un master all’Ecole Polytechnique di Parigi, un master all’Ecole Nationale Supérieure de l’Aéronautique e de l’Espace di Tolosa ed un Mba all’INsead di Fontainbleau.