EON_621

EON EWS n . 621 - LUGLIO / AGOSTO 2018 20 nelle applicazioni industriali”. “La cooperazione con Osdal rappresenta un notevole van- taggio sia per i clienti sia per i team di ingegnerizzazione - spiega Carsten Rebmann, di- rettore delle attività di R&D di congatec - in quanto entrambi possono sfruttare risorse con- giunte per gli sviluppi di Linux real-time. L’adesione a Osdal permette di avere referenze in- dipendenti delle nostre compe- tenze ingegneristiche mentre noi possiamo ricevere un pre- zioso aiuto per tutte le questio- ni che riguardano le licenze. Senza dimenticare che i pro- getti di ingegnerizzazione con- giunti permettono di concen- trare la nostra attenzione e le nostre risorse sulla proposta di valore, garantendo in tal modo vantaggi competitivi ai nostri clienti attraverso la semplifica- zione dell’uso della tecnologia di elaborazione embedded”. Nella progettazione dei sistemi embedded, le implementazioni Linux e Linux real-time deten- gono la maggioranza assoluta: nel 2017, fra tutti i nuovi pro- getti che prevedevano l’uso di sistemi operativi OS (Open Source), il 58% era basato su Linux, mentre nel caso di progetti con requisiti real-time la percentuale era pressoché analoga (59%), come eviden- ziato da alcune recenti analisi di mercato. A causa della cre- scente importanza dell’ela- borazione real-time, i prodotti congatec supportano tutti i più diffusi sistemi operativi real- time per le architetture x86 e ARM. Tra questi si possono annoverare, oltre ovviamente a Linux real-time, anche altri RTOS come VxWorks o QNX, oltre a tecnologie di virtualiz- zazione e hypervisor deter- ministici sviluppati da aziende come Real-Time Systems. c ongatec annuncia la sua collaborazione con ( Open Source Automation Deve- lopment Lab eG ), per ot- timizzare ed evidenziare il supporto fornito per le sche- de della società che utilizza- no il sistema operativo Linux. Nella prima fase OSDAL ha qualificato la più recente im- plementazione di Linux real- time di congatec che utilizza il kernel Linux 4.9.47-rt37 sul Server-on-Module conga- TS170 equipaggiato con il processore di classe server Intel Xeon E3-1578L v5 ope- rante a 2 GHz. Il modulo in formato COM Express con pinout Type 6 montato sulla scheda carrier di valutazione conga-TEVAL ha fornito pre- stazioni molto soddisfacenti nel corso del test, soprattutto per quel che riguarda i valori di latenza in fase di preemp- tion (sospensione dell’ese- cuzione a favore di un altro processo).Nell’implementa- zione del comportamento “hard-real time” (ovvero in cui non è ammesso il mancato ri- spetto dei vincoli temporali) di Linux il problema principale è rappresentato dal controllo di tutti i livelli di elaborazione dal BIOS al kernel Linux allo spa- zio utente in quanto le presta- zioni offerte dal sistema real- time sono uguali a quelle del link più debole presente nella catena. Oltre a ciò, i più recen- ti processori come i dispositivi della famiglia Skylake di Intel prevedono numerose modali- tà di risparmio energetico che devono essere attentamente bilanciate con i requisiti dell’e- laborazione real-time. I test di assicurazione della qualità (QA) eseguiti in rack standardizzati hanno certifi- cato che il Server-on-Module conga-TS170 rappresenta la soluzione ideale per le appli- cazioni real-time. Tra i mercati di riferimento di queste workstation di fascia alta e schede di classe server, in grado anche di garantire elevate prestazioni grafiche, si possono annoverare apparec- chiature di misura e collaudo operanti a elevata velocità, si- stemi di back-end utilizzati per la visualizzazione in campo medicale, workstation indu- striali ad alte prestazioni, oltre a sistemi d’ispezione basati sulla visione e piattaforme uti- lizzate in applicazioni di “situa- tional awareness”. “Il modulo congatec equipaggiato con il processore Intel Xeon E3 della generazione Skylake ha superato brillantemente tutti i test evidenziando eccellenti tempi di risposta”, sottolinea Carsten Emde, general mana- ger di OSDAL eG. “Inoltre sia- mo particolarmente soddisfatti dell’adesione di congatec alla nostra organizzazione. D’altra parte congatec e OSDAL han- no parecchi punti in comune: i rispettivi clienti e membri pro- vengono dalle stesse industrie e possono quindi beneficiare in egual misura dei nostri servi- zi. Uno di questi è OSDAL QA farm, durante il quale i sistemi embedded vengono sottoposti a esaustivi test per verificare le loro prestazioni in real-time e altre caratteristiche importanti Congatec: le funzionalità “hard real-time” La collaborazione tra congatec e OSADL consentirà di ottimizzare il supporto fornito per le schede che utilizzano il sistema operativo Linux. Un’ulteriore dimostrazione dell’impegno dell’azienda in questo campo F EDERICA A NDREINI A TTUALITÀ