EMB_82

EMBEDDED 82 • NOVEMBRE • 2021 3 EMBEDDED 82 | NOVEMBRE 2021 | SOMMARIO La sicurezza funzionale (functional safety) è una delle problematiche più importanti per i sistemi embedded impiegati in ambito automotive, avionico, medicale e industriale. Gli strumenti software utilizzati durante il ciclo di vita di tali sistemi hanno un impatto diretto sulla loro qualità, sicurezza e affidabilità. Pertanto, gli standard di sicurezza richiedono la qualificazione degli strumenti software utilizzati per il loro sviluppo Lauterbach S.r.l. c/o Regus, Via Caldera, 21 20153 Milano - ITALY www.lauterbach.com EMBEDDED 82 •NOVEMBRE • 2021 1 uno strumento affidabile per certificazioni FUNCTIONAL SAFETY Trace based Code Coverage Nuovo PowerTrace-III 8 GB NOVEMBRE 2021 82 www.elettronica-plus.it LA COPERTINA di EMBEDDED TRACE32: uno strumento affidabile per certificazioni Functional Safety SPECIALE Starter kit e demo board: una panoramica 210727_9-8_Mill_EOGGI_IT_Snipe.indd 1 7/26/21 1:16PM 4 SI PARLA DI… 5 EDITORIALE 6 LA COPERTINA DI EMBEDDED TRACE32: uno strumento affidabile per certificazioni Functional Safety - Marco Ferrario, Maurizio Menegotto IN TEMPO REALE 10 Maggiore potenza computazionale per la mobilità di domani - Emanuele Dal Lago 10 Alimentatori open-frame raffreddati per convezione con potenza di picco del 200% - Emanuele Dal Lago 12 Qseven “a prova di futuro” con i processori NXP i.MX 8 - Alessandro Nobile 13 Design da remoto più semplice con il nuovo Lab on the Cloud - Alessandro Nobile 14 SMKL: l’approccio Kaizen allo Smart Manufacturing - Alessandro Nobile 18 Smart manufacturing: reti industriali e opportunità 5G - Giorgio Fusari 22 Tecnologia aptica: una realtà sempre più diffusa e coinvolgente - Francois Jeanneau 25 Nell’era del COVID-19 la produzione si affida ai robot - Ali Husain SPECIALE 28 Starter kit e demo board: una panoramica - Davide Di Gesualdo HARDWARE 32 Moduli: la via più breve per la connettività wireless - Cliff Ortmeyer 36 Creare valore con una maggiore integrazione nei controller per Building Automation - Michal Raninec 39 Elementi sicuri a difesa dell’IoT - Xavier Bignalet 43 Considerazioni sulle specifiche di assemblaggio cavi in applicazioni a elevata affidabilità - Marco Enge 47 Tutti i vantaggi della personalizzazione - Martin Doßmann 49 Un “occhio” addestrato tramite NPU - Martin Danzer SOFTWARE 53 Utilizzo dei tool di trace in ambiente Linux - Alessandro Nobile 55 Connettività senza scrivere codice per una trasformazione digitale a costi accessibili - Daniel Sun 58 Considerazioni sui sistemi Embedded Linux di classe enterprise - Kathy Tufto 61 Il binomio AI e MV migliora la qualità e riduce i costi di produzione nel settore automotive - Pavan Singh PRODOTTI 64 Prodotti Embedded